Die terrasse einrichten: tipps und ideen

04.23 — Open Air Culture

Wohnung? Ja, aber “mit Terrasse”. Das sind die zwei Wörter, die jede Wohnungsanzeige neu bewerten können und die die Art, wie man sein Haus erleben möchtet, noch bevor es kauft, enthüllen. Dass die Außenflächen die Wert und die Attraktivität eines Gebäudes erhöhen ist nichts Neues. In den letzten Jahren hat jedoch das Bedürfnis, Zeit im Freien zu verbringen, deutlich gemacht, wie diese Umgebungen zur Lebensqualitätsverbesserung auch in Bezug auf Wohlbefinden, Glückseligkeit und Stressabbau beitragen.

Die richtige Einrichtung auszuwählen ist grundsätzlich nicht nur um die Terrasse zu verschönern, sondern auch und vor allem um die Nutzungsmöglichkeiten zu bestimmen. In der Tat dank smarten Lösungen kann sie von einer geschützten Erweiterung des Hauses zum Hängegarten werden, mit verschiedenen Innen- und Außengestaltungen. Daher ist die Sammlung von Tipps und Idee zur Terrasseneinrichtung das erste Schritt, um ein einzigartiges Raum auszugestalten, in dem wir stets den Komfort und die Schönheit, die wir benötigen, finden können.


1. Wie eine kleine überdachte Terrasse auszustatten

Die T-Square Vertikaljalousie schützt auch kleine überdachte Terrassen vor der Sonne

Um Ihre Terrasse oder Ihr Balkon in einer gemütlichen Ecke der Entspannung zu verwandeln, benötigt man nicht viel Platz, sondern nur ein paar kompakte und multifunktionelle Ausstattungen, die in der Lage sind, die verfügbare Flache aufzuwerten, ohne den Eindruck zu erwecken, dass es „überfüllt“ ist.

Bei Einrichtung einer kleinen überdachten Terrasse ist die effektivste Lösung, Ausstattungen mit nüchternen und glatten Linien zu bevorzugen und allzu voluminöse Möbelstücke zu vermeiden. Mit einem klassischen Set von Stühlen und Tisch wird der Balkon zu einem idealen Frühstückraum im Freien oder einem Bereich um am PC zu arbeiten; stattdessen genügt nur eine bequeme kleine Couch oder einen Lehnstuhl zu einem Couchtisch kombiniert, um eine private Entspannungsoase zu schaffen.
Klapp-, Stapel- oder Einbaumöbel sind ebenfalls eine gute Lösung, um kleinere Terrassenflächen optimal zu nutzen. Ebenso kann die Flache von Wänden, Decken oder Geländern genutzt werden, um die Terrasse mit Blumen, Pflanzen und Beleuchtungssystemen zu verschönern.
Wenn nämlich bei der Gestaltung einer kleinen überdachten Terrasse die Abmessungen der Einrichtungsgegenstände extra Aufmerksamkeit erfordern, sind dem Stil keine Grenzen gesetzt. Im Gegenteil kann man seiner Kreativität bei der Wahl des Designs und der bevorzugten Materialien und Farben freien Lauf lassen.

Für zusätzlichen Komfort und mehr Privatheit – diese letztere ist besonders erwünscht, wenn man in einer Wohnanlage oder einer Wohnsiedlung mit eng zusammenliegenden Einheiten wohnt – ist ein guter Tipp für die Terrasseneinrichtung die Installation einer Senkrechtmarkise.
Diese Sonnenschutzsysteme bieten nicht nur maximale Privatheit, sondern ermöglichen es Ihnen, das Beschattungsgrad zu modulieren, wodurch sie auch der Wärmekomfort im Inneren des Hauses gewährleisten.
Pratic Kollektionen sind mit einem eleganten Aluminiumkasten ausgestattet, dass den Raum bei geschlossener Markise verkleinert und dank der integrierten LED-Leisten für ein schlichtes Design und eine angenehme Abendbeleuchtung sorgen.


2. Terrassenüberdachungen

Falls der Innenhof zu Hause eine offene Terrasse ist, empfiehlt es sich, die Einrichtung von der Überdachung aus zu planen, denn von dieser Entscheidung leiten sich auch die Auswahl der Feinbearbeitungen, Möbel und Zubehöre ab.

Die erste Lösung als Terrassenüberdachung ist die Gelenkarmmarkise: an die Wand montiert, sorgt sie für große Schattenbereiche und Schutz vor intensiven Lichtstrahler sowie vor leichte Regen des darunterliegenden Raums – falls wasserdichten Stoffen gewählt werden – und eignet sich somit perfekt für diejenigen, die ihre Terrasse in der warmen Jahreszeit genießen möchten. Des Weiteren können die fortschrittlichsten Anlagen über Wettersensoren oder Apps auf Smartphone gesteuert werden: Hausautomatisierungssysteme, die es Ihnen ermöglichen, den Öffnungsgrad der Markise aus der Ferne zu regulieren, so dass die Beschattung je nach Sonnenintensität angepasst werden kann und mögliche Schäden infolge von schlechtem Wetter verhindert werden, auch wenn Sie nicht zu Hause sind.

Wenn man dagegen den Wunsch hat, die Terrasse ganzjährig zu erleben und, warum nicht, sie auch als Erweiterung des Hauses zu nutzen, dann kann der Vorzug nur auf eine Pergola fallen. Dank ihrer modularen Überdachung und der Möglichkeit, den Raum mit Hilfe von Panoramaglasscheiben zu schützen, gehören diese eleganten Aluminiumstrukturen zu den effektivsten Terrassenüberdachungen, die in der Ausführung mit zurückziehbarem PVC-Dach oder mit von null bis 140 Grad einziehbaren oder verstellbaren Sonnenschutzlamellen, gewählt werden können.
Bioklimatischen Pergolen sind so konzipiert, dass die Terrasse über einen durch die Lamellenbewegung, das natürliches Licht und die Belüftung unvergleichbaren Klimakomfort genießen kann. Auch bei schlechtem Wetter bietet die Terrassenüberdachung einen gemütlichen Schutz: die geschlossenen Lamellen leiten das Regenwasser den Rinnen entlang sodass Möbel und Pflanzen darunter geschützt werden.


3. Wie eine große Terrasse einzurichten

Außenanlagen wie bioklimatische Pergolen bereichern selbst die größten Terrassen

Größere Flächen eröffnen natürlich mehrere Gestaltung- und Nutzungsmöglichkeiten. Daher kann die Einrichtung einer großen Terrasse im Vergleich zu einem kleinen Balkon manchmal etwas komplizierter erscheinen.

Um effektiv vorzugehen, ist zunächst die Aufteilung der einzelnen Räume zu planen. Ein großer offener Raum wie eine Wohnungsterrasse erfordert eine präzise Gestaltung mit unabhängigen und miteinander verbundenen Räumen, die sich auf funktionale Weise entwickeln.
Zu den häufigsten Räumen gehören natürlich das Wohn- und das Esszimmer, die oft mit modernen Außenküchen ausgestattet sind, zu denen auch Grills, Holzöfen und beliebte Cocktailbars gehören. Wenn die auszustattende Terrasse groß genug ist, gibt es oft daneben Entspannungsbereiche mit Sonnenliegen und Liegestühlen sowie kleine Pools und Whirlpools.
Um eine unauffällige Raumtrennung zu schaffen, aber gleichzeitig eine angenehme Privatsphäre zu bieten, können Sie entweder große Topfpflanzen oder zum Stil Ihrer Wohnung anpassend elegante Wandschirmen verwenden.

Auch unter den Alternativen zur Begrenzung der verschiedenen Umgebungen fehlt es nicht an Outdoor-Überdachungen: Insbesondere Pergolen ermöglichen es Ihnen, authentische Außenräume zu schaffen – nach außen hin offen oder vollständig durch eine Glaswand geschützt -, die mit maßgeschneiderten und sogar sehr großen Konfigurationen entwickelt werden können, indem einfach einzelne Module nebeneinandergestellt werden. Dadurch ist es möglich, die gesamte Terrassenfläche oder nur einen Teil davon abzuschirmen, um einen Raum vollständig unter freiem Himmel zu erhalten.

Sobald die Räume und deren Abdeckung bestimmt sind, gilt es nur noch, die am besten zum Design des Hauses und den Nutzungsbedürfnissen passenden Möbel auszuwählen.
Für diejenigen, die gerne Gäste empfangen, sind die Must-Haves bei der Einrichtung einer großen Terrasse zuallererst eine elegante und gemütliche gepolsterte Sitzgelegenheit und ein für alle Gäste geeigneter Tisch. Das stilvolles Detail? Ein Gartenkamin oder ein Kohlenbecken, wo man sich treffen und die Atmosphäre im Freien zu jeder Jahreszeit genießen kann.


4. Gestaltung einer Penthouse-Wohnung-Terrasse

Un elegante rooftop nel centro di Milano ospita la pergola bioclimatica Opera di Pratic
Eine elegante Dachterrasse im Zentrum von Mailand beherbergt die Pergola Opera von Pratic

Unter den großflächigsten Außenbereichen ist die Dachterrasse zweifellos die begehrteste und suggestivste Designterrasse. Ein authentischer zweiter Lebensraum, aus dem man über einen außergewöhnlichen Blick auf die Skyline der Stadt genießen kann.

Zu den aktuellen Trends gehören Dachgärten, die sowohl für die Möglichkeit über einen echten Garten direkt in Ihrer Wohnung zu genießen als auch für die umweltfreundlichen und energetischen Vorteile von den so genannten „Grüne Dächer“, die zur Isolierung des Gebäudes und zur Luftverbesserung beitragen, sehr beliebt sind.
Die Einrichtung einer Penthouse-Terrasse mit dieser Lösung erfordert spezielle Wartung sowie auch mehr Designverständnis, die im Einklang mit dem Kontext durch Möbel und Einrichtungsgegenstände, die an der natürlichen Atmosphäre des Garten erinnern, eingebracht werden soll.
Dort, schaffen die selbsttragenden bioklimatischen Pergolen eine gemütliche und geschützte Ecke, die auf jedes Niveau der Dachterrasse einzurichten ist. Und für einen originellen Look bietet Pratic die Möglichkeit Ihre Abdeckung mit Glasschiebefenstern in rauchfarben, satinierte oder verspiegelte Ausführungen anzupassen. Diese letzte macht die Terrasse Ihrer Penthouse-Wohnung noch exklusiver, seit sie komplett privat ist.


5. Wie eine Terrasse zu beleuchten

Die Integration von LED-Beleuchtungssystemen sorgt für eine warme Atmosphäre auch in den Abendstunden

Das Outdoor in jeder Form aber auch zu jeder Tageszeit dank der richtigen Beleuchtung.
Tatsächlich gibt es zahlreichen Ideen zur Einrichtung einer Wohnungsterrasse auch in Bezug auf das Abendlicht, wobei die perfekte Kombination von Tatsächlich gibt es zahlreichen Ideen zur Einrichtung einer Wohnungsterrasse auch in Bezug auf das Abendlicht, wobei die perfekte Kombination von Funktionalität, gedämpfter Atmosphäre und Lichtkomfort geschaffen wird.

Bei der Beleuchtung einer Terrasse sind zuerst Witterungseinflüsse, Feuchtigkeit und Temperaturschwankungen zu berücksichtigen, und danach einschließlich für die Außennutzung entworfene Lösungen zu entscheiden.
Die fortschrittlichsten Optionen, die auch wenige Energie verbrauchen sind LED-Lichts, die je nach Stil Ihres eigenen Außenbereichs in verschiedenen Kombinationen erhältlich sind. Sehr beliebt sind dann Spotlights: sie können der Terrasse entlang nach Wunsch positioniert werden und können den Lichtstrahl aus der Abdeckung, dem Boden oder den Pflanzen selbst für einen suggestiven Effekt richten. Zeitlos sind dann Wandleuchten, Laternen und Stehlampen in verschiedenen geometrischen Formen. Große Interesse auch an kleinen Glühlampe, die die Terrasse beleuchten und für ein romantisches und entspannendes Szenario sorgen.

Neben Außenlampen ist es möglich die Terrasse mit in den Markisen und Pergolen integrierten LED-Systemen zu beleuchten; ein unvermeidliches Optional jeder Pratic Kollektion.
Im ersten Falle werden LED-Streifen auf dem Trägerprofil, der Kassette und dem vorderen Profil der Markise positioniert, indem sie praktische Lichtpunkte schaffen, die die Umgebung mit der gewünschten Intensität beleuchten. Gelichfalls werden die Pergolen von Pratic mit in den Profilen der Abdeckung dimmbaren RGB-LEDs ausgestattet, wohingegen eleganten warmweißen Spotlights entlang der Sonnenschutzlamellen vorhanden sind.


6. Wie einen Balkon am Meer auszustatten

Wenn man über eine Meerterrasse verfügt, genießt man stets saubere Luft und eine angenehme salzige Brise: ein echtes Allheilmittel für das Wohlbefinden, aber nicht so sehr für Gartenmöbel und -abdeckungen, die in Küstengebieten eher dem Verschleiß und der Korrosion ausgesetzt sind.

Aus diesem Grund ist es bei der Einrichtung einer Meeresterrasse von entscheidender Bedeutung, leistungsfähige Materialien und Verarbeitungen zu wählen, die auch den schwierigsten Wetterbedingungen standhalten.
Für Sitze, Polstermöbel und Textilzubehör sind die besten Materialien zweifellos wasserabweisende und schimmelfeste Stoffe sowie Polyester- und Seilgewebe; für Möbel und Endbearbeitungen sind dagegen Bambusholz, Edelstahl und Aluminium am besten geeignet, wobei das letztere dank innovativer Behandlungen, die seine Leistungen optimieren, besonders vielseitig und noch langlebiger ist.
Dies ist der Fall von Pratic Pergolen und Markisen, deren Lackierung von Aluminiumkomponenten sich auf die zertifizierte Qualität der Qualicoat Seaside Vorbehandlung und auf Pulver von der Klasse 2 verlassen. Die Kombination dieser Elemente garantiert bessere Beständigkeit gegen UV-Strahler, Salzigkeit und Feuchtigkeit sowie längere Haltbarkeit und Farbbrillanz über die Zeit.

Was die Farben betrifft, sind für die Einrichtung einer Meeresterrasse helle und leuchtende Nuancen am besten geeignet, vor allem Weiß und Ecru, die mit leichten Zubehörteilen und Details in lebendigen Farbtönen wie Blau, Gelb oder Koralle zu kombinieren sind.

7. Wie eine Terrasse zu verzieren

Ein ausgewogenes Verhältnis von Materialien, Farben und Oberflächen sorgt für eine angenehme ästhetische Wirkung auf jeder Terrasse

Die Farbenauswahl ist eine der ersten Elemente zu berücksichtigen, um eine Terrasse zu verzieren: je nach Gebäude- und Wohnungsnuancen, der Landschaft und der gewünschten Art, die Sie erreichen möchten, ist es möglich, die harmonischsten Farben für die Sonnenschutzabdeckung und für die Gartenmöbel zu evaluieren.

Die Schaffung eines raffinierten und gemütlichen Ambientes ist auch eine Frage der Feinbearbeitungen, und einige der wertvollsten Tipps zur Verschönerung einer Terrasse beziehen sich genau auf Bodenbeläge, Geländer, Einrichtungsgegenstände und Verglasungen, die aufeinander abgestimmt sein sollten, um einen detailgetreuen Effekt zu erzielen.
Outdoor-Keramiken in Kombination mit einem Stahlrahmen, einer feinen Aluminiumabdeckung und einer Palette von Weiß- und Grautönen schaffen eine moderne Allure, die sich ideal dazu eignet, um die Terrasse einer Wohnung mit einem essentiellen, großstädtischen Stil auszustatten.
Ebenso sind Holzböden, natürlichen Materialien und strukturierte Farben, eventuell mit einer farblich passenden Markise kombiniert, durch ein organisches Design inspiriert und schaffen eine kleine „grüne“ Ecke, die auch in der Stadt genossen werden kann.

8. Terrassenmöbel

Nach der Wahl von Abdeckung und Feinbearbeitungen ist es an der Zeit, sich für die Terrassenmöbel für Ihre Wohnung zu entscheiden. Es ist zweifellos ein guter Tipp, sich für eine Einrichtung, die dem Stil des Innenraums entspricht zu entscheiden, um die Terrasse zu verschönern und eine Kontinuität mit den Wohnräumen zu schaffen, so dass der Außenbereich zu einer natürlichen Erweiterung des Hauses erscheint.
Es ist gut daran zu erinnern, dass Terrassenmöbel – wegen deren Situierung im Freien – unter Outdoor-Einrichtungen aus wasserdichten und wetterfesten hergestellten Materialien zu wählen sind. Ein Aspekt, der keine Einschränkung darstellt, sondern eine Garantie von Qualität und Dauerhaftigkeit für den Außenbereich ist, der auf eine breite Palette von Optionen zählen kann.

In Vereinbarkeit mit der verfügbaren Flache ist es dann möglich, mehr strukturierte Möbel wie z.B. modulare gepolsterte Sitzen, komplette Küchen oder breite Speisesäle zur Gästeempfang zu bevorzugen. Unter die verschiedenen Ideen für Terrassen stehen dennoch auch informelle aber moderne Ausstattungen wie Hängematten, Hängesesseln und Sitzkissen. Klappbare und Stapelbare Terrassenmöbel eignen sich dagegen hervorragend für den Einsatz auf kleineren Balkonen.

9. Die Terrasse mit Pflanzen ausstatten

Blumen und Pflanzen schmücken die Terrasse unter der Pergola Vision von Pratic

Egal, in welchem Stockwerk sich die Wohnung befindet, die richtige Auswahl an Zierpflanzen – und mehr – darf deshalb auf der Terrasse keinesfalls fehlen.
Leben in Kontakt mit der Natur ist von grundsätzlicher Wichtigkeit, um das Wohlbefinden zu nähren: das Grün verbessert nicht nur die Luftqualität, sondern auch den Gemütszustand und die Konzentration. Deshalb darf die richtige Auswahl von Zierpflanzen – und nicht nur – nicht fehlen.

Auch bei diesem Thema fehlen keine Inspirationen, die praktische und originelle Verwendungsmöglichkeiten für diesen „grünen“ Zubehörartikel par excellence aufzeigen. Die Terrasse mit Pflanzen zu schmücken, ist in der Tat eine großartige Methode, um Schatten und Privatsphäre zu garantieren. Vor allem kleine Bäume und dichte Sträucher können am Rand des Balkons platziert werden, um die Sicht nach draußen zu verhindern, während Kletterpflanzen sich perfekt für den Schutz einer Pergola oder die Verzierung von Gitterpaneelen eignen.

Neben Verschönerung der Terrasse sorgen Pflanzen für Abkühlung und verbessern die Wärmeisolierung von Innenräumen. Die geeignetsten Lösungen für diesen Zweck sind Pflanzenwände, die sich über dem Außenmauerwerk erstrecken und sowohl ein einzigartiges Design als auch eine höchste Zweckmäßigkeit bezüglich Raumnutzung anbieten. Normalerweise bestehen sie aus Moos, Flechten oder blühenden Kletterpflanzen und beherbergen auch duftende urbane Gärten, die sich perfekt für die Lagerung von Kräutern und kleine Gemüsesorten eignen.

Und wenn die Terrasse zu sehr der Sonne gesetzt ist, keine Sorge: Pratic Pergolen und Markisen können mit praktischen Wettersensoren ausgestattet werden, die die Öffnung und Schließung der Abdeckung je nach Sonnenlichtintensität, Wärme, Wind oder Regen regulieren, um die Pflanzen auf der Terrasse auch aus der Ferne zu schützen.


Kontaktieren Sie uns

Newsletter abbonieren


News